Платформа DISP WORLD
Настоящее Согласие на обработку персональных данных (далее – Согласие) является самостоятельным документом, оформленным в соответствии с требованиями Закона Республики Узбекистан «О персональных данных» от 2 июля 2019 года № ЗРУ-547, отдельно от Пользовательского соглашения и иных документов, которые Пользователь подтверждает при регистрации на платформе DISP WORLD, доступной по адресам в сети Интернет: https://dispworld.com/ и https://dispworld.tv/ (далее – Платформа).
Я (далее – Пользователь), используя Платформу, принадлежащую обществу с ограниченной ответственностью «GR ATTRACTOR», зарегистрированному в Республике Узбекистан, ИНН 313127023, юридический адрес: Республика Узбекистан, г. Ташкент, Алмазарский р-н, ССГ Мискин, ул. Уста Ширин, 1-й проезд, д. 254 (далее – Оператор), во исполнение требований Закона Республики Узбекистан «О персональных данных» от 2 июля 2019 года № ЗРУ-547 свободно, по своей воле и в своём интересе даю Оператору своё добровольное, конкретное, информированное и однозначное согласие на обработку следующих персональных данных на условиях, изложенных в настоящем Согласии.
1. ПЕРЕЧЕНЬ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ И ЦЕЛИ ОБРАБОТКИ
1.1. В связи с регистрацией на Платформе, заключением и исполнением Пользовательского соглашения:
Перечень персональных данных: адрес электронной почты; имя (никнейм); дата или год рождения; страна проживания; пароль в зашифрованном виде; иные сведения, которые Пользователь добровольно указывает в профиле (имя, фамилия, фотография профиля, номер телефона).
Цели обработки: создание и ведение учётной записи Пользователя; его идентификация и авторизация при входе на Платформу; обеспечение безопасности учётной записи; восстановление доступа к учётной записи; проверка соответствия возрастным требованиям Платформы; предоставление доступа к функционалу Платформы в соответствии с выбранной ролью; исполнение Пользовательского соглашения и иных договорных обязательств Оператора.
Правовое основание: исполнение договора, стороной которого является Пользователь, а также настоящее Согласие.
1.2. В связи с оплатой тарифных планов:
Перечень персональных данных: адрес электронной почты; данные, необходимые для инициирования платёжной транзакции через платёжного провайдера (в объёме, определяемом интерфейсом провайдера); история платежей (дата, сумма, статус транзакции).
Цели обработки: обработка платежей за тарифные планы через платёжного провайдера; формирование истории платежей и выдача документов об оплате; разрешение возможных споров, связанных с платежами; исполнение требований законодательства о бухгалтерском учёте и налогообложении.
Правовое основание: исполнение договора, требования законодательства Республики Узбекистан, а также настоящее Согласие.
Примечание: полные данные банковских карт на серверах Оператора не хранятся и Оператором не обрабатываются – их обработка осуществляется на стороне платёжного провайдера.
1.3. В связи с прохождением верификации личности (KYC) для ролей Организатора, Наставника и Судьи:
Перечень персональных данных, передаваемых внешнему провайдеру верификации: имя, фамилия; документ, удостоверяющий личность (тип, серия, номер – в объёме, требуемом провайдером верификации); иные данные, которые провайдер верификации запрашивает для проведения проверки в соответствии со своими процедурами.
Перечень персональных данных, хранимых Оператором: итоговый статус проверки («верификация не начата», «верификация в процессе», «личность подтверждена», «верификация отклонена», «требуется повторная верификация»); идентификатор проверки у провайдера (при необходимости для аудита); дата проведения верификации.
Цели обработки: подтверждение личности Пользователя, претендующего на получение коммерческой роли (Организатора, Наставника или Судьи); соблюдение требований законодательства в отношении идентификации участников платформы.
Правовое основание: настоящее Согласие.
Важное условие: копии документов, удостоверяющих личность, биометрические данные, фотографии документов и иные исходные данные, предоставленные Пользователем провайдеру верификации непосредственно в ходе прохождения KYC, на серверах Оператора не хранятся. Их обработка осуществляется провайдером верификации в соответствии с его собственной политикой конфиденциальности.
1.4. В связи с прохождением верификации юридического лица (KYB) для роли Рекламодателя:
Перечень персональных данных: наименование компании; идентификационный налоговый номер (ИНН) или иной регистрационный номер компании в соответствии с законодательством страны её регистрации; страна регистрации компании; имя, фамилия и должность представителя компании; адрес электронной почты представителя; номер телефона представителя; адрес сайта компании (при наличии); сфера деятельности (при заполнении).
Цели обработки: проверка правового статуса компании-рекламодателя; подтверждение полномочий представителя действовать от имени компании; допуск к рекламным инструментам Платформы; соблюдение требований законодательства в части верификации юридических лиц.
Правовое основание: настоящее Согласие.
1.5. В связи с обеспечением технического функционирования Платформы:
Перечень персональных данных: IP-адрес устройства Пользователя; HTTP-заголовки запросов; данные файлов cookie технического характера (сессионные идентификаторы авторизации); информация о браузере Пользователя и операционной системе (строка User-Agent); даты и время доступа к страницам Платформы; адреса запрашиваемых страниц Платформы; технические логи событий.
Цели обработки: обеспечение технического функционирования Платформы; поддержание активной сессии авторизованного Пользователя; обеспечение безопасности соединения; выявление и предотвращение попыток несанкционированного доступа; диагностика технических неисправностей.
Правовое основание: исполнение договора, законный интерес Оператора в обеспечении безопасности Платформы.
1.6. В связи с обработкой обращений, жалоб и технической поддержкой:
Перечень персональных данных: адрес электронной почты; имя (никнейм); содержание обращения и приложенные к нему материалы; история переписки с Пользователем по данному обращению; статус и результат рассмотрения обращения.
Цели обработки: рассмотрение обращений, претензий и жалоб Пользователей; направление ответов; ведение истории взаимодействия со службой поддержки для обеспечения преемственности при повторных обращениях; разрешение споров.
Правовое основание: исполнение договора, законный интерес Оператора в разрешении споров, а также настоящее Согласие.
1.7. В связи с модерацией контента:
Перечень персональных данных: данные учётной записи; контент, созданный Пользователем (описания событий, курсов, рекламные материалы, отзывы); история жалоб, поданных Пользователем или в отношении него; история решений по модерации.
Цели обработки: обеспечение соответствия контента Пользователей требованиям Пользовательского соглашения и Правил ролей; рассмотрение жалоб; принятие мер по модерации; ведение журнала аудита решений модерации.
Правовое основание: исполнение договора, законный интерес Оператора в обеспечении безопасности Платформы.
1.8. В связи с направлением технических и сервисных уведомлений:
Перечень персональных данных: адрес электронной почты; имя (никнейм).
Цели обработки: направление уведомлений о статусе учётной записи, верификации, тарифного плана, событий, жалоб и изменениях в документах Платформы; уведомления, непосредственно связанные с исполнением Пользовательского соглашения.
Правовое основание: исполнение договора.
Примечание: данное основание не охватывает маркетинговые и рекламные рассылки, которые направляются исключительно при наличии отдельного согласия Пользователя, оформленного в виде самостоятельного документа.
1.9. В связи с участием в прямых трансляциях и прямых занятиях:
Персональные данные: изображение Пользователя (видеоизображение), транслируемое в режиме реального времени в ходе прямой трансляции события, прямого занятия Наставника или иной трансляции с участием Пользователя; голос Пользователя, передаваемый в режиме реального времени в ходе указанных трансляций и занятий.
Цели обработки: обеспечение технического функционирования прямой трансляции или прямого занятия; передача видеоизображения и голоса иным участникам и зрителям трансляции в объёме, необходимом для её проведения.
Правовое основание: настоящее Согласие, выражаемое Пользователем добровольным включением видеокамеры и/или микрофона при подключении к трансляции или занятию.
Условия обработки: изображение и голос Пользователя обрабатываются исключительно в режиме реального времени в ходе трансляции и не сохраняются на серверах Администрации по её завершении, если иное прямо не предусмотрено функциональностью Платформы и отдельным согласием Пользователя на запись трансляции.
Отдельное основание для биометрических данных: в случае если изображение лица Пользователя, транслируемое в ходе прямой трансляции или прямого занятия, может быть квалифицировано как биометрические персональные данные в значении Закона Республики Узбекистан «О персональных данных» от 2 июля 2019 года № ЗРУ-547, его обработка осуществляется исключительно на основании явного добровольного согласия Пользователя. Таким согласием считается добровольное включение Пользователем видеокамеры при подключении к трансляции. Пользователь вправе в любое время отключить видеокамеру и тем самым прекратить обработку своего изображения в режиме реального времени.
Я информирован(а) о том, что участие в прямых трансляциях с включённой видеокамерой является добровольным. Отказ от включения видеокамеры не препятствует участию в трансляции в качестве зрителя или слушателя и не влечёт ограничения доступа к иному функционалу Платформы.
2. ОБЩИЕ УСЛОВИЯ ОБРАБОТКИ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ
2.1. В рамках настоящего Согласия я предоставляю Оператору право совершать с моими персональными данными следующие действия: сбор, запись, систематизацию, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передачу (предоставление, доступ) в случаях, предусмотренных настоящим Согласием и Политикой обработки персональных данных, обезличивание, блокирование, удаление, уничтожение, а также иные действия, необходимые для достижения целей, указанных в разделе 1 настоящего Согласия.
2.2. Обработка моих персональных данных разрешается как с использованием средств автоматизации, так и без их использования, в соответствии с применимым законодательством. Разрешается обработка моих персональных данных с использованием информационных систем и программных средств, необходимых для работы Платформы, в том числе принадлежащих третьим лицам и предоставленных Оператору на основании соответствующего договора, при условии соблюдения мер защиты конфиденциальности персональных данных.
2.3. Ранее предоставленные мной персональные данные в рамках использования Платформы обрабатываются на тех же условиях, что указаны в настоящем Согласии.
2.4. Настоящее Согласие предоставляется мной на срок, необходимый для достижения целей обработки персональных данных, указанных в разделе 1 настоящего Согласия, либо до момента его отзыва мной – в зависимости от того, какое из событий наступит ранее. При этом данные, хранение которых обязательно по законодательству Республики Узбекистан или необходимо для защиты законных интересов Оператора (в частности, для разрешения споров, исполнения налоговых обязательств), продолжают храниться в течение сроков, установленных Политикой обработки персональных данных, даже после отзыва настоящего Согласия.
2.5. Настоящее Согласие выражается мной в электронной форме путём проставления отметки в соответствующем обязательном чек-боксе при регистрации на Платформе. Факт проставления отметки фиксируется системой Платформы с сохранением технических атрибутов: версия текста настоящего Согласия, дата и время проставления отметки, IP-адрес устройства, строка User-Agent браузера. При внесении изменений в текст настоящего Согласия создаётся новая версия документа; ранее выраженные согласия сохраняются с историческим текстом, актуальным на момент их дачи.
3. ПЕРЕДАЧА ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ ТРЕТЬИМ ЛИЦАМ
3.1. В рамках настоящего Согласия я даю разрешение Оператору на передачу моих персональных данных следующим категориям третьих лиц в объёме, необходимом для достижения целей, указанных в разделе 1:
3.1.1. Провайдеру верификации личности (KYC) – для целей проведения верификации при получении ролей Организатора, Наставника или Судьи. Передача данных осуществляется в объёме, необходимом для инициирования процедуры верификации; копии документов и биометрические данные на серверах Оператора не хранятся.
3.1.2. Провайдеру верификации юридического лица (KYB) – для целей проведения верификации при получении роли Рекламодателя. Передача данных осуществляется в объёме, необходимом для инициирования и проведения проверки юридического лица.
3.1.3. Платёжному провайдеру – для целей обработки платежей за тарифные планы (Kapitalbank e-commerce для Узбекистана и Центральной Азии; Stripe для поддерживаемых европейских юрисдикций; иным провайдерам в случае их подключения). Передаются данные в объёме, необходимом для проведения платёжной транзакции.
3.1.4. Провайдеру облачной инфраструктуры и хостинга – для целей технического обеспечения работы Платформы, хранения данных и резервного копирования. Провайдер действует как обработчик данных по поручению Оператора.
3.1.5. Провайдеру стриминговой и CDN-инфраструктуры – для целей технического обеспечения прямых трансляций и доставки видеоконтента. Передаются технические данные, необходимые для функционирования трансляций.
3.1.6. Сервису Google Analytics 4 – при наличии отдельного согласия Пользователя, выраженного через механизм управления cookie, в целях анализа поведения Пользователей на Платформе. Передаются данные в обезличенном или псевдонимизированном виде в объёме, определяемом настройками согласия.
3.1.7. Уполномоченным органам государственной власти – по законным запросам, предъявленным в установленном порядке, в объёме, необходимом для исполнения соответствующего требования.
3.2. Я информирован(а), что Оператор заключает с третьими лицами, которым передаются мои персональные данные, договоры, содержащие обязательства по соблюдению конфиденциальности и надлежащей защите персональных данных.
4. ТРАНСГРАНИЧНАЯ ПЕРЕДАЧА ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ
4.1. Я проинформирован(а) и соглашаюсь с тем, что в связи с международным характером деятельности Платформы мои персональные данные могут передаваться на территорию иностранных государств в объёме, необходимом для обеспечения работы Платформы в регионах её присутствия (Турция, страны Центральной Азии, европейский контур). Трансграничная передача осуществляется исключительно в целях, указанных в разделе 1 настоящего Согласия, и только при наличии надлежащих гарантий защиты персональных данных: договорных (стандартные договорные условия, соглашения об обработке данных) либо правовых (в государствах, обеспечивающих адекватный уровень защиты персональных данных).
4.2. Я информирован(а) о том, что в соответствии с Законом Республики Узбекистан «О персональных данных» (в редакции Закона № ЗРУ-1125 от 26 марта 2026 года) обязательному хранению на территории Республики Узбекистан подлежат исключительно биометрические данные, генетические данные и данные пользователей услуг операторов телекоммуникаций. Иные персональные данные могут обрабатываться и храниться за пределами Республики Узбекистан при соблюдении условий, установленных статьёй 27-1 указанного Закона, с которыми я ознакомлен(а) и которые принимаю.
4.3. Отдельное согласие на трансграничную передачу персональных данных. Настоящим я даю отдельное согласие на трансграничную передачу моих персональных данных в случаях, предусмотренных разделом 8 Политики обработки персональных данных, включая передачу данных провайдеру верификации, платёжным провайдерам и сервисам аналитики, расположенным за пределами Республики Узбекистан. Настоящее согласие на трансграничную передачу является самостоятельным и может быть отозвано отдельно от согласия на обработку персональных данных в порядке, установленном разделом 6 настоящего Согласия.
5. ПРАВА СУБЪЕКТА ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ
5.1. Я информирован(а), что в соответствии с Законом Республики Узбекистан «О персональных данных» от 2 июля 2019 года № ЗРУ-547 обладаю следующими правами в отношении своих персональных данных:
– получать от Оператора информацию о том, обрабатываются ли мои персональные данные, а в случае если обрабатываются – сведения о целях, составе, источниках данных, перечне лиц, которым данные передаются, сроках обработки и хранения;
– получать доступ к своим персональным данным, обрабатываемым Оператором, в течение 10 (десяти) рабочих дней с даты направления соответствующего запроса;
– требовать уточнения, исправления или дополнения своих персональных данных в случае, если они являются неполными, неточными или устаревшими; изменения вносятся Оператором в срок не позднее 3 (трёх) дней с момента обращения при наличии документального подтверждения достоверности новых данных; персональные данные, не соответствующие действительности, исправляются безотлагательно с момента установления такого несоответствия;
– требовать удаления своих персональных данных в случаях, предусмотренных законодательством и Политикой обработки персональных данных;
– требовать блокирования (ограничения обработки) своих персональных данных в случаях, предусмотренных законодательством;
– отозвать настоящее Согласие в любое время в порядке, установленном разделом 6 настоящего Согласия;
– обжаловать действия или бездействие Оператора, связанные с обработкой моих персональных данных, в уполномоченный орган Республики Узбекистан по защите прав субъектов персональных данных или в суд.
5.2. Для реализации перечисленных прав мне необходимо направить письменное обращение Оператору по адресу электронной почты, указанному в разделе реквизитов настоящего Согласия: privacy@dispworld.com, с указанием имени и адреса электронной почты учётной записи, а также существа требования.
6. ПОРЯДОК ОТЗЫВА СОГЛАСИЯ
6.1. Я вправе в любое время отозвать настоящее Согласие на обработку персональных данных путём направления соответствующего письменного обращения Оператору одним из следующих способов:
– путём направления письма на адрес электронной почты Оператора: privacy@dispworld.com;
– путём направления письма на адрес электронной почты для юридических запросов: legal@dispworld.com.
6.2. После получения отзыва Согласия Оператор прекращает обработку моих персональных данных на основании такого Согласия в течение 3 (трёх) дней с даты поступления отзыва и уничтожает данные в установленные сроки, если отсутствуют иные правовые основания для их дальнейшей обработки или хранения. Оператор уведомляет меня о прекращении обработки и принятых мерах по адресу электронной почты, с которого поступил отзыв.
6.3. Я информирован(а), что отзыв Согласия не влечёт незаконности обработки персональных данных, осуществлявшейся до момента его отзыва на основании действовавшего на тот момент Согласия.
6.4. Я информирован(а), что в случае отзыва Согласия Оператор вправе продолжить обработку моих персональных данных без такого Согласия при наличии иных законных оснований, предусмотренных законодательством Республики Узбекистан: в частности, для исполнения уже заключённого и действующего Пользовательского соглашения, соблюдения требований налогового и иного законодательства, защиты законных интересов Оператора в судебных и иных разбирательствах.
6.5. Я информирован(а), что отзыв Согласия на обработку персональных данных может повлечь невозможность дальнейшего использования части или всего функционала Платформы, для обеспечения которого обработка моих персональных данных является необходимой. В частности, отзыв Согласия в части данных, необходимых для регистрации и авторизации, означает фактическое прекращение использования Платформы.
6.6. Я информирован(а), что в случае отказа предоставить настоящее Согласие или его последующего отзыва часть или весь функционал Платформы может быть для меня ограничен или недоступен.
7. ОСОБЫЕ УСЛОВИЯ ДЛЯ НЕСОВЕРШЕННОЛЕТНИХ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ
7.1. Если мне от 13 до 17 лет, я подтверждаю, что мой родитель или законный представитель ознакомлен с условиями Пользовательского соглашения и настоящего Согласия и дал разрешение на мою регистрацию на Платформе и обработку моих персональных данных на указанных условиях. Я несу ответственность за достоверность данного подтверждения. Данное подтверждение квалифицируется Оператором как согласие в электронной форме, позволяющей подтвердить факт его получения, в соответствии со статьёй 21 Закона Республики Узбекистан «О персональных данных». Факт подтверждения фиксируется системой Платформы с сохранением технических атрибутов.
7.2. Я информирован(а), что коммерческие роли – Организатора, Наставника и Судьи – доступны только лицам, достигшим совершеннолетия в соответствии с законодательством страны проживания, но не ранее достижения 18-летнего возраста. Оформление настоящего Согласия несовершеннолетним Пользователем предоставляет доступ исключительно к базовым некоммерческим функциям Платформы.
8. ОБЩИЕ УСЛОВИЯ
8.1. Настоящее Согласие является самостоятельным документом и отделимо от Пользовательского соглашения, а также от иных документов Платформы, которые Пользователь подтверждает при регистрации или в процессе использования Платформы.
8.2. Настоящее Согласие составлено в соответствии с законодательством Республики Узбекистан. К настоящему Согласию и к отношениям, возникающим в связи с его применением, применяется право Республики Узбекистан.
8.3. Подробная информация о порядке обработки персональных данных, мерах по их защите, правах Пользователей и сроках хранения данных изложена в Политике обработки персональных данных, размещённой на Платформе по адресу: https://dispworld.com/legal/policy/. Политика обработки персональных данных является неотъемлемой частью Пользовательского соглашения.
8.4. Настоящее Согласие размещено в открытом доступе на Платформе. Актуальная версия Согласия доступна по адресу: https://dispworld.com/legal/consent/.
РЕКВИЗИТЫ ОПЕРАТОРА
Общество с ограниченной ответственностью «GR ATTRACTOR»
Республика Узбекистан, г. Ташкент, Алмазарский р-н, ССГ Мискин, ул. Уста Ширин, 1-й проезд, д. 254
ИНН: 313127023
Банк: АКБ «КАПИТАЛБАНК» АТ, филиал «Капитал 24»
БИК: 01158 | SWIFT: KACHUZ22
Электронная почта по вопросам персональных данных: privacy@dispworld.com
Электронная почта для юридических запросов: legal@dispworld.com
Сайты Платформы: https://dispworld.com/ | https://dispworld.tv/